2 items
Hover over English words in YouTube subtitles to instantly see Chinese translation, pinyin, and definition. Learn English while watching YouTube — effortlessly. YT Chinese Hover lets you hover over any English word in YouTube subtitles to instantly see: 🀄 Chinese translation (Simplified) 🔤 Pinyin pronunciation 📖 Part of speech and English definition 💬 Example sentence No typing. No copy-pasting. Just hover. How to use: Install the extension Open any YouTube video Turn on subtitles (click the CC button) Hover over any English word in the subtitle Features: Works on all YouTube videos with English subtitles Instant popup — no clicking required Definitions and examples from the Free Dictionary Results cached per session for fast repeat lookups Lightweight — no background tracking, no data collection Privacy: This extension only sends the individual word you hover over to two free dictionary APIs (dictionaryapi.dev and mymemory.translated.net). No personal data, no browsing history, no YouTube video data is ever collected or stored.
Apr 2, 2026
rating_count is the Chrome Web Store ratings count, not a written-review count.
Media assets
Screenshots and videos on the listing.
Has promo video
Whether the listing includes at least one video.
Languages
Declared language locales.
Developer website
Listing exposes a developer website URL.
Contact email
Listing exposes a contact email.
Keyword in name
Case-insensitive substring match in the name.
Keyword in description
Case-insensitive substring match in the description.
Keyword occurrences in description
Count of case-insensitive occurrences in the description.
Category user-count percentile
Share of same-category extensions with fewer users (null if unknown).
These are transparent listing completeness / keyword signals, not a prediction of Chrome Web Store search ranking.