Media
2 items
Description
호버, 선택 영역, 팝업, 컨테이너, 프레임 또는 페이지 DOM 텍스트를 원문 자리, 인라인 카드 또는 최상위 오버레이로 번역합니다. 상세 설명 페이지가 열린 뒤 새로 나타난 글자까지, 원래 있던 위치에서 번역하세요. Reddit, 1688, Amazon 등 페이지 로딩 후 미번역된 부분만 골라서 번역하세요. 문장 위에 마우스를 올리거나 텍스트를 드래그해 선택할 수 있습니다. 팝업, 패널, 프레임 또는 페이지 영역에서 마우스 오른쪽 버튼을 눌러 필요한 범위만 번역하는 것도 가능합니다. 기본 표시 방식은 기존 요소를 교체하지 않고 원문 텍스트 노드만 같은 위치에서 번역문으로 바꾸는 방식입니다. 기존 글꼴, 링크, 카드 배치, 줄바꿈과 페이지 동작을 최대한 유지합니다. 필요하면 원문 아래에 번역 카드를 삽입하거나 페이지 팝업보다 위에 표시되는 작은 번역창으로 전환할 수 있습니다. 이런 상황에 유용합니다 • 페이지를 연 뒤 나타나는 팝업, 대화상자와 사이드 패널 • 나중에 불러오는 댓글, 답글, 피드와 목록 • 일부 영역만 번역하고 싶은 긴 페이지 • 탭 전환, 무한 스크롤 또는 실시간 업데이트로 추가되는 글자 • 기존 페이지 배치를 유지하면서 번역해야 하는 화면 주요 기능 • 문장 위에 마우스를 올려 번역 • 드래그로 선택한 텍스트만 번역 • 원문 텍스트를 같은 위치에서 번역문으로 교체 • 마지막 우클릭 위치 주변의 적절한 번역 범위 자동 감지 • 팝업·레이어·클릭한 영역·현재 프레임·전체 페이지 번역 • 번역할 DOM 영역을 직접 선택 • 선택한 DOM 영역에 새로 추가되는 글자를 이어서 번역 • 페이지가 열릴 때 지정한 범위 자동 번역 • 페이지 전체 또는 선택한 범위의 번역만 원문으로 복원 • 원문 자리 교체, 인라인 번역 카드, 작은 번역창 표시 방식 • 사용자가 직접 지정하는 Chrome 확장 프로그램 단축키 • 사용자가 켠 경우 7일 또는 30일 동안 로컬 번역 복원 • 한국어, 영어, 일본어, 중국어 등 15개 UI 언어 지원 페이지 구조 유지 기본 표시 방식은 주변 요소를 통째로 교체하지 않고 번역 대상 텍스트 노드만 변경합니다. 기존 링크, 버튼, 카드, 글꼴, 색상, 줄바꿈과 클릭 동작을 유지하면서 원문이 있던 자리에 번역문을 표시합니다. 원문 자리 교체가 적절하지 않은 경우에는 원문 아래 번역 카드 또는 페이지 대화상자와 팝업보다 위에 표시되는 작은 번역창을 사용할 수 있습니다. 동적 DOM 번역 많은 웹사이트는 클릭하거나 스크롤하거나 패널을 연 뒤에야 새로운 내용을 추가합니다. 우클릭 번역 메뉴를 사용하면 다음 내용을 번역할 수 있습니다. • 새로 열린 팝업과 레이어 • 나중에 불러온 댓글과 답글 • 무한 스크롤 피드와 목록 • 브라우저에서 접근이 허용된 iframe과 프레임 • 사용자가 직접 선택한 페이지 영역 • 현재 페이지 전체 동적 내용 번역을 켜면 선택한 DOM 번역 세션이 유지되는 동안 새로 추가되거나 변경되는 글자도 이어서 번역할 수 있습니다. 원문 복원 페이지를 새로고침하지 않고 DOM 번역을 원문으로 되돌릴 수 있습니다. 다음 범위를 복원할 수 있습니다. • 현재 페이지의 모든 DOM 번역 • 드래그로 선택한 범위 안의 번역만 복원 • 개별 인라인 번역 카드 • 로컬에 저장된 번역 기록 번역 대상이 아닌 항목 다음 항목은 번역하지 않습니다. • 이미지, 영상, Canvas 또는 그래픽 안에 들어 있는 글자 • 입력창과 편집 가능한 텍스트 영역 • 코드 블록과 브라우저 보호 페이지 • 닫힌 Shadow DOM • 브라우저 보안 정책으로 접근할 수 없는 프레임 개인정보 안내 번역을 실행하면 해당 페이지의 번역 대상 텍스트와 언어 설정이 번역 처리를 위해 Google이 호스팅하는 서버로 HTTPS 전송됩니다. 페이지 URL은 번역 요청에 의도적으로 포함하지 않습니다. 재방문 자동 복원은 신규 설치에서 기본적으로 꺼져 있습니다. 사용자가 직접 켠 경우에만 페이지 URL, 원문, 번역문, 언어 설정, 표시 상태와 복원 정보가 Chrome 로컬 저장소에 7일 또는 30일 동안 저장됩니다.