5 items
Translate Romaji text to English with context menu - featuring smart word boundary detection and multiple meaning support ``` # ๐ Major Update: AniList Integration! This is a **huge** update that transforms the extension's capability to recognize Japanese media titles. ## โจ What's New ### ๐ฌ AniList API Integration (500,000+ Titles) The extension now leverages AniList's comprehensive database to instantly recognize: - **Anime** series and movies - **Manga** and manhwa - **Light novels** and web novels - **Visual novels** and games - **Character names** from popular series ### โก Smart Lookup Strategy 1. **First**: Check AniList database for instant match 2. **Fallback**: Use Jisho dictionary for general vocabulary 3. **Result**: Near-perfect accuracy for media titles, excellent for everything else ### ๐ฏ Dramatically Improved Accuracy - Anime/manga titles: **~99% accuracy** (was ~70%) - Character names: **~95% accuracy** (was ~60%) - General words: **~90% accuracy** (unchanged) ## ๐ Examples **Before v3.0:** - "Sousou no Frieren" โ Multiple word-by-word attempts, inconsistent results **After v3.0:** - "Sousou no Frieren" โ โ "Frieren: Beyond Journey's End" (instant match) - "Shingeki no Kyojin" โ โ "Attack on Titan" (instant match) - "Kimi no Na wa" โ โ "Your Name" (instant match) ## ๐ง Technical Details - GraphQL queries to AniList API - Title caching for performance (reduces API calls) - Confidence scoring reflects database vs. dictionary matches - Graceful fallback for non-media vocabulary ## ๐ฅ Installation 1. Download `romaji-translator-v3.0.0.zip` below 2. Extract the files 3. Open Chrome โ `chrome://extensions/` 4. Enable "Developer mode" 5. Click "Load unpacked" โ Select extracted folder 6. Done! ## ๐ Upgrading from v2.0 Simply remove the old version and install v3.0 following the steps above. ## ๐ Credits - **AniList** for their amazing free API - **Jisho.org** for dictionary translations - **Claude (Anthropic)** for development assistance - **You!** For using and supporting this extension --- **Full Changelog**: https://github.com/p4ck3ts3nd3r/Romaji-Translator/compare/v2.0.0...v3.0.0 ```
Jan 17, 2026
rating_count is the Chrome Web Store ratings count, not a written-review count.
Media assets
Screenshots and videos on the listing.
Has promo video
Whether the listing includes at least one video.
Languages
Declared language locales.
Developer website
Listing exposes a developer website URL.
Contact email
Listing exposes a contact email.
Keyword in name
Case-insensitive substring match in the name.
Keyword in description
Case-insensitive substring match in the description.
Keyword occurrences in description
Count of case-insensitive occurrences in the description.
Category user-count percentile
Share of same-category extensions with fewer users (null if unknown).
These are transparent listing completeness / keyword signals, not a prediction of Chrome Web Store search ranking.