Media
3 items
Description
Українські сторінки нашою латинкою. Один клік — перетворення, наступний — оригінал. Усе працює локально. Читайте українські вебсторінки латинкою. Один клік на значку «Української латинки» змінює письмо, наступний повертає оригінальний текст. Мова й зміст залишаються українськими, а шрифти, посилання та оформлення сайту зберігаються. ЯК ЦЕ ПРАЦЮЄ Закріпіть значок ï на панелі Chrome та натисніть його на відкритій українській сторінці. Розширення перетворює текст, включно із заголовками, навігацією, підписами кнопок і назвою вкладки. Нові фрагменти, які додає сайт, також обробляються. Щоб завжди читати певний сайт латинкою, натисніть правою кнопкою на значку та виберіть «Завжди вмикати на цьому сайті». Chrome запитає доступ до вибраного сайту. Видалити його можна в параметрах розширення або через команду «Скасувати автозапуск на цьому сайті». НАША ЛАТИНКА В основі — авторська система письма зі знайомими слов’янськими літерами š, č, ž та впізнаваною ï. М’якість від я, ю, є і м’якого знака передається нижніми знаками; перед і додатковий знак не потрібен. Україна → Ukraïna літо → lito сіль → siḷ б’ю → bju бюро → biuro свято → sviato Це практичний варіант української латинки. Він не замінює офіційну транслітерацію імен у документах. КЕРУВАННЯ МОВОЮ Звичайний режим враховує мовні позначки сторінки та вбудоване визначення мови Chrome. Іншомовні фрагменти можуть залишатися без змін. Якщо потрібний текст пропущено, команда «Перетворити всю кирилицю» застосує українську таблицю незалежно від визначеної мови. Це не переклад; невідомі таблиці літери залишаються як є. ПРИВАТНІСТЬ Обробка відбувається у браузері. Розширення не надсилає текст сторінок або список вибраних сайтів розробнику чи зовнішнім сервісам, не містить реклами й телеметрії та не потребує облікового запису. Локально зберігаються налаштування автозапуску; оригінали тексту й кеш визначення мови залишаються в пам’яті документа. МЕЖІ ВЕРСІЇ 0.1.0 Підтримуються звичайні HTTP/HTTPS-сторінки в Google Chrome 123+. Поля введення, редактори, програмний код і значення форм залишаються без змін. PDF, iframe, Shadow DOM, текст на зображеннях і службові сторінки Chrome не підтримуються. Визначення мови може помилятися. Копіюється текст, який ви бачите. Щоб скопіювати кирилицю, вимкніть латинку. Підтримка: mail@zinchuk.online Політика приватності: https://zinchuk.online/ukr-latynka/privacy