3 items
AI assistant for translation, sidebar chat, and language learning with dual subtitles on Netflix. Vyact is a companion extension for the Vyact desktop app. It helps you understand web content, translate text, build vocabulary, learn with Netflix subtitles, and continue AI conversations while you browse. Key features • Translate selected text quickly or open a detailed translation in the side panel. • Use Reader Mode to translate selected paragraphs or the main content of the current page. • Look up selected words with contextual meanings, pronunciation, example sentences, and text-to-speech. • Listen to selected text with text-to-speech. • Save useful words and example sentences to your Vyact vocabulary list. • Open the Vyact side panel to ask questions using the current page as context. • Send selected text or the current page to Vyact without copying and pasting. • Display dual subtitles while watching Netflix. • Navigate between subtitle segments, replay the current segment, and automatically pause for focused listening practice. • Ask questions about the current Netflix subtitle and receive AI-powered learning explanations. How it works Vyact requires the Vyact desktop app to be running on your computer. When you use a Vyact feature, the selected text, page content, or Netflix subtitle content needed for that feature is sent to the locally running Vyact app at localhost. Netflix learning features run only on Netflix playback pages and are activated through the Vyact learning viewer. Subtitle content is sent to the desktop app only when required for a feature you request, such as an AI explanation. The extension does not operate its own remote service or sell browsing data. Any further AI processing is handled by the Vyact desktop app and the AI provider selected by the user. Privacy Vyact accesses page or subtitle content only to provide features that you explicitly request, such as translation, word lookup, page-context chat, Netflix subtitle learning, or saving the current page. Please review the Privacy Policy for details.
Aug 20, 2026
rating_count is the Chrome Web Store ratings count, not a written-review count.
Media assets
Screenshots and videos on the listing.
Has promo video
Whether the listing includes at least one video.
Languages
Declared language locales.
Developer website
Listing exposes a developer website URL.
Contact email
Listing exposes a contact email.
Keyword in name
Case-insensitive substring match in the name.
Keyword in description
Case-insensitive substring match in the description.
Keyword occurrences in description
Count of case-insensitive occurrences in the description.
Category user-count percentile
Share of same-category extensions with fewer users (null if unknown).
These are transparent listing completeness / keyword signals, not a prediction of Chrome Web Store search ranking.